Transforming complex science into clear, patient-centered content