Points de relâche, points d'appui - short story
'For this Pacific of ours is full of entangled histories. As in the stick maps of oceanic navigators, even the space is filled with portent.' The ill-starred love affair of Kanak Chief Atai and Madame Marguerite X Fournier, Nouvelle Caledonie 1878
PDF at Short stories from 'What might have...'