Even this U.S. tariff advocate is urging Canada and the U.S. to drop retaliatory duties