Japan manages a forced smile at its lonely Opening Ceremonies, but Olympic joy is in short supply