Asia’s new infrastructure bank is out to prove it’s not China’s pawn