EXCLUSIVEThe 'horrifying' TRUE story that spawned American Horror Story: Delicate: Author whose book inspired Kim Kardashian and Emma Roberts' VERY sinister series reveals the 'devastating' REAL-LIFE tragedy behind the show