Henry Pollock has livened up rugby — now he must become a serious player