I moved my family from New York City to Puerto Rico 18 months ago. We love it here, but some things surprised us.