14 common mistakes to avoid when renting an RV, from someone who just did it for the first time