Drug-vending machine pitched to cut overdose deaths