How H is for Hawk became a great falcon film, according to its author and director