Former FBI agent and LAPD detective testify in Tupac murder trial