We can police mentally ill homeless people with empathy, not jail