For Nekima Levy-Armstrong, the Target boycott never ended