From First-Timer to Regular: A Loyalty Playbook for Restaurants