From shoes and shirts to tables and chairs, here’s how to fix what’s broken (or just needs an update)