How to survive—and thrive—in a historic workforce shortage