How to keep people from cycling in and out of jail? Make it easier to get services, many say