Interview: Lady Lamb strives for courage, emotional vulnerability on new EP