Investors Need to Go Beyond Traditional Diversification Rules to Ferret out Portfolio Exposure to AI