With ‘Shortcomings,’ have Asian Americans arrived in Hollywood?