‘We’ll do it again’: Greek tavern defies hate after Jewish Shabbat dinner