For three days, 59-year-old Farid Ahmed has been too frightened to sleep, haunted by images of his wife, Husna, who died in a hail of bullets after she helped save women and children at the Al Noor mosque — then returned, one more time to get her wheelchair-bound husband.
“She went back to get me and she was shot dead at the gate,” Mr Ahmed says, breaking down as he is comforted by friends.
“When I am with people, I am keeping myself busy but when I try to sleep, she comes back.”
Mr Ahmed, a homeopathic consultant, said after the gunfire stopped, he had returned to the mosque with another man, Nassan Khan, who had refused to abandon him when he couldn’t jump the wall to safety.
At first he thought his wife must have been safe because there were no bodies in the ladies room, only to discover more than 40 people, most of them close friends, were dead.
“I saw all the faces I knew, I knew so many and they were dead. A father and child both were shot, the father was holding the child. I saw some old men who hadn’t be able to run away.”
Mr Ahmed said in one room up to 30 men were piled on top of each other. Other victims had been shot in the back as they tried to get through the two exit doors or hide in the mosque library.
Mr Ahmed said he had tried to comfort the survivors, assuring them that help was on the way and that they were going to be all right. One survivor, who was badly wounded, had to be pulled from the weight of dead bodies.
“One man I know very well, he was in agony, he asked for water. Another man I know, a patient of mine, told me ‘I’m finished, I will never see my parents again.’
“I said ‘Don’t worry, there will be plenty of time’. His thigh bone was broken and he is in the hospital now.”
Mr Ahmed, who has lived in New Zealand for 30 years, says he hopes this monstrous act by Brenton Tarrant won’t change the country he has come to love or his abiding faith in his religion.
“I lost my wife but I don’t hate the killer. I think somewhere along in his life maybe he was hurt,’’ he said. “There is a saying in Bengali: ‘All people we have to win people not by shooting, not by killing, but by loving them.’ ”
It was known last night that four children were murdered in the mosque attacks on Friday. They were three-year-old Mucad Ibrahim, a boy with a doll-like face and close-cropped curly hair who died in his father’s arms; four-year-old Abdullahi Dirie; 14-year-old Sayyad Milne; and 16-year-old Hamza Mustafa.
Hamza was on the phone to his mother, Salwa Mustafa, and running with his younger brother Zaid at the Al Noor mosque when he was shot. Their father, Khaled, 44, was also killed.
Ms Mustafa has told how she received a call from Hamza shortly after the shootings started.
“He said: ‘Mum, there’s someone come into the mosque and he’s shooting us.’ He was running with his brother who had been shot in his leg,” Ms Mustafa told New Zealand media.
“After that I heard shooting and he screamed. And after that I didn’t hear him. I called ‘Hamza, Hamza’, and I can hear his little voice and after that it was quiet.”
Ms Mustafa tried for more than 20 minutes to continue talking to Hamza. “His phone was on, but I couldn’t talk to him. After that someone picked up the phone and told me: ‘Your son can’t breathe, I think he’s dead.’ ”
She then learned her husband was also dead.
“Our lives have completely changed,” Ms Mustafa said from Christchurch Hospital where her other son, 13-year-old Zaid, is recovering from two wounds.
She described her husband as “a very nice father and a very caring person”. Hamza, a student at Cashmere High School, was “the most wonderful boy”.
“Everyone loved Hamza, very caring, very polite. Everything good that you can imagine in this world was in my Hamza.”
Zaid is among four surviving children still in hospital last night, including a four-year-old girl transferred from Christchurch to Auckland in a critical condition.
As the names and stories of victims began to emerge at the weekend, the list of the dead revealed a migrant community making a rich and varied contribution to Christchurch. Aircraft maintenance engineer Abdul Hamid was murdered, as was the owner of Christchurch’s popular Indian Grill restaurant Mohammad Imran Khan and convenience store operator Junaid Mortara, the breadwinner for his mother, wife and their three children.
Mohammed Elayyan, who helped found the Al Noor mosque in 1993, was killed there alongside his 33-year-old son Atta Elayyan, who leaves behind his wife, Farrah, and two children under three.
Born in Kuwait, Atta Elayyan played for New Zealand as goalkeeper of its futsal team and ran a successful tech company.
In 2017, he invented the world’s first virtual reality training program for pilots who do the dangerous work of guiding ships in and out of ports. The app saves Auckland Ports about $3 million a year in training costs and it’s safer for pilots who previously had to climb a crane to practise their skills but now wear headsets to rehearse and learn new things.
Microsoft chief executive Satya Nadella yesterday paid tribute to Atta Elayyan and fellow tech entrepreneur, Syed Jahandad Ali, who was also identified yesterday among the dead.
Amber Naeem lost her husband, Naeem Rashid, and their son Talha Naeem, 21, in the attack.
She is proud of her husband’s final actions. A 49-year-old Pakistan-born teacher, he was shot while trying to overpower Brenton Tarrant at the Al Noor mosque. He had just witnessed his son being killed and attempted to wrestle the gun off Tarrant in a desperate bid to save others.
The moment was captured on Tarrant’s livestream.
“At first I didn’t want to tell anyone that it’s Naeem but then I said, ‘Say it, it was him’,” Amber Naeem told the Seven Network.
“We will remember him for the rest of our lives as a hero. I will always miss them”
Additional reporting: Paige Taylor, Emily Ritchie