The FBI’s aggressive methods have been a rallying cry of civil libertarians for decades. In the last years of Director J. Edgar Hoover, Congress finally questioned an agency that many Americans believed had overstepped its bounds in pursuing justice.