Acclaimed short explores Little Rock barber’s impact