A new Chrome browser highjacking attack could affect billions of users - here's how to fight it